Mystery Boxes are drop crates released by Mr. Qi. After spending 50 days in the valley or after collecting the second Prize Ticket from the billboard, the player will see a cutscene with Mr. Qi where he informs them that Mystery Boxes can now be found. Mystery Boxes can be cracked by Clint in the Blacksmith shop for Gold. Reading the Book of Mysteries will increase the chances of finding Mystery Boxes by approximately 26.7%. They can be found by digging up Artifact Spots, in Fishing Treasure Chests, by Mining, purchasing from the Calico Egg Merchant at the Desert Festival, as a reward from the Trout Derby and SquidFest festivals, as loot from killing monsters, breaking open crates in the mines, shaking or cutting down trees, or trading a Book of Mysteries with the Bookseller.
Stardew Valley Wiki